IranActua Nieuws

ANTWERPEN - Ann De Craemer ging tijdens de zomer 2009 naar Iran voor een rondreis, maar zag een volk die voor zijn rechten op straat kwam. Terug van Iran schrijft zij een boek over Iran dat op 20 maart in alle boekhandels zal staan.

IranActua heeft in het verleden al twee keer een artikel van Ann De Craemer overgenomen voor IranActua Nieuws, nl. voor onze artikel "Iraans Meisje: 'Vertel de mensen wat hier aan de hand is' en 'De winter is ten einde, De lente bloeit'.

Zij heeft ook een blog waar ze de actualiteit van Iran volgt en haar mening hierover geeft: http://ir-an.blogspot.com en is één van de initiatiefnemers van TehranReview.net

Daarom wouden wij, ter gelegenheid van haar boek 'Duizend-en-één dromen' weten waarom zij geïnteresseerd is Iran.

Ann De Craemer zegt: "Mijn interesse in Iran begon toen ik in 2003 mijn studie Germaanse talen afrondde met een scriptie over de Perzisch-Nederlandse schrijver Kader Abdolah. Met de ontdekking van de Perzische literatuur en vooral poëzie ging er een nieuwe wereld open en die heeft me sindsdien niet meer losgelaten. Tijdens mijn master in American Studies ging ik verder met de kennismaking met Iran: ik schreef mijn scriptie over het beleid van de Amerikaanse presidenten Clinton en George W. Bush tegenover Iran. Daarna volgde ik een inleidende cursus in de Perzische taal, en sindsdien probeer ik met zelfstudie mijn kennis van het Farsi te vervolmaken."

Zij zegt vervolgens: "Nadat ik Iran vijf jaar vanop afstand had leren kennen, was ik er in juni 2009 voor het eerst. Ik wilde niet zomaar als toerist voor het eerst naar Iran gaan, maar als journaliste en schrijfster, en daarvoor had ik een goed project nodig. De presidentsverkiezingen van juni 2009 waren de perfecte aanleiding. Geen beter moment dan verkiezingstijd om de traditionele én vernieuwende kant van het land te belichten, want in de strijd tussen conservatieven en hervormingsgezinden komen de twee gezichten van Iran duidelijk naar voren."

Ann De Craemer zegt dat volgens haar Iran veel veranderd is sinds juni 2009 en zoals ze al in haar artikel voor De Standaard "Het gordijn is gescheurd" schreef: "Het gordijn van de Islamitische Republiek Iran is op 12 juni 2009 definitief gescheurd, en daarachter ligt een nieuw begin."

"Wat ik vóór onze reis nog aan veel mensen moest uitleggen, dat Iran volop in verandering is, werd tijdens en na de beruchte presidentsverkiezingen van juni 2009 voor iedereen een evidentie. De wereld was getuige van de Groene Golf die Iran na de betwiste uitslag van de verkiezingen overspoelde en zag duizenden mensen vechten voor het stukje hoop op vrijheid dat hen zo brutaal door het regime ontnomen werd. Nooit had ik bij mijn vertrek gedacht dat ik getuige zou zijn van het meest historische moment in de geschiedenis van Iran sinds de Islamitische Revolutie. Ik zag mensen met hand en tand vechten voor vrijheid – een gevecht dat vandaag nog steeds verdergaat."

Ann zegt dat haar boek geen politiek verhaal is, al 'komen de verkiezingen en de politiek ruim aan bod', maar zegt dat 'Duizend-en-één-dromen' "een beeld van het leven van de gewone Iraniër" schetst.

"Dat was ook mijn doel voor ik vertrok: In onze media zijn het vooral de Iraanse politici die het woord krijgen, maar ik wilde de gewone mensen een stem geven. Ik wilde ontdekken hoe zij leven in een land dat volop in de kering is en meer dan ooit op de grens van traditie en moderniteit staat. Hoe gaan zij om met de traditie? Hoe gaan zij om met de moderniteit? Hoe smeden zij die twee uitersten in hun theocratische staatsbestel tot een geheel dat het leven draaglijk maakt? Wat vinden zij van de immense rol van de islam in hun dagelijkse leven? Hoe gelovig is de Iraniër werkelijk? Hoe trots is hij op zijn land dat door de Amerikaanse president George W. Bush tot de ‘as van het kwaad’ werd gerekend?"

Ann De Craemer zei ten slotte: "In het Westen kennen we vooral het traditionele Iran, het Iran van de Revolutie, de islam, de ayatollahs en de eeuwenoude Perzische cultuur. Ook die belangrijke kant van de samenleving komt in dit boek aan bod. Maar ik wilde ook achter de gordijnen kijken en u, mijn lezer, een minder bekende kant laten zien: Iran als een land in verandering, als een plek waar mensen drinken, dansen, vrijen en vooral heel veel dromen. Geen land vol fanatieke moslims, maar in de eerste plaats een land met mensen 'zoals u en ik'."

'Duizend-en-één-dromen wordt op 25 maart 2010 voorgesteld in FotoMuseum te Antwerpen (Waalsekaai 47, 2000 Antwerpen) om 20 uur.

Voor Reservatie (aangevolen) moet u een e-mail sturen naar info@deburen.eu
of bellen naar +32(0)2 212 19 30.

Boek wordt uitgegeven door Lannoo voor 19,95 EUR (beschikbaar vanaf 20 maart 2010).